Términos y condiciones de uso
1. Quiénes somos y qué aceptás
Estos términos regulan el uso del servicio de facturación electrónica que ofrece TeraFE ("nosotros"), a empresas y profesionales ("el Cliente"). Al crear una cuenta, usar el servicio o aceptar una propuesta comercial, el Cliente declara que leyó y acepta estos términos y la Política de privacidad. Quien acepta en nombre de una empresa declara tener facultades para obligarla.
2. Qué es el servicio
Es una plataforma en línea que permite al Cliente preparar, firmar, enviar a la SET/SIFEN y consultar documentos tributarios electrónicos, y gestionar procesos relacionados (clientes, productos, stock, caja, recibos, presupuestos y reportes), mediante un panel web y una API.
Lo que no somos: no somos la SET ni la DNIT, no emitimos documentos en nombre propio ni en lugar del Cliente, y no brindamos asesoramiento contable, tributario ni legal. El Cliente sigue siendo el emisor de sus documentos y el responsable de su contenido y de sus obligaciones tributarias.
3. Qué necesita el Cliente para empezar
Para emitir documentos electrónicos válidos el Cliente debe contar, por su cuenta, con:
- RUC activo y habilitación como facturador electrónico ante la SET, con su timbrado;
- un certificado digital de firma emitido por un prestador de servicios de certificación habilitado, cuyo costo y condiciones fija ese prestador y es independiente de nuestro servicio;
- el CSC (código de seguridad del contribuyente) generado en Marangatu.
Podemos orientar al Cliente en la carga de estos datos, pero su obtención y vigencia son responsabilidad del Cliente. El sistema valida el certificado al subirlo (que abra con su contraseña, no esté vencido y corresponda al RUC), sin que ello garantice su aceptación por la SET.
4. Cuenta y usuarios
- El Cliente es responsable de la veracidad de los datos que carga y de mantener actualizados su Emisor, timbrado, certificado y CSC.
- El Cliente decide qué usuarios crea y qué permisos tienen, y responde por el uso que hagan de sus credenciales. Debe cuidar las contraseñas y claves de API y avisarnos si sospecha un acceso no autorizado.
- Cada empresa tiene su propio espacio de datos, separado del de las demás.
5. Ambiente de pruebas y producción
Toda cuenta comienza en ambiente de pruebas (homologación), sin costo y sin validez tributaria. El pase a producción se realiza cuando el Cliente tiene cargados y validados su Emisor, certificado y CSC de producción. Los documentos de prueba no cuentan para el límite del plan ni se cobran.
6. Planes y precios
- El servicio se contrata por un plan mensual que incluye una cantidad de documentos de producción por mes. Los documentos emitidos por encima de ese límite se cobran al precio por documento adicional del plan, o el servicio puede limitar la emisión si el plan no lo permite; en ambos casos se informa en la propuesta del plan.
- Los precios vigentes se informan en el sitio o en la propuesta comercial, expresados en guaraníes e IVA incluido.
- Podemos modificar los precios o planes con un aviso previo de 30 días; el cambio rige para el período siguiente al aviso y el Cliente puede cancelar antes sin costo.
7. Facturación y pago
- Pago a mes vencido. No se cobra por adelantado: al cierre de cada mes calculamos la cuota del plan y los documentos adicionales emitidos en producción y emitimos la factura correspondiente a ese período, que enviamos por correo.
- El plazo de pago es de 10 días desde la emisión de la factura, por transferencia bancaria u otro medio que te informemos.
- Facturas a crédito. La factura del servicio se emite a crédito, con vencimiento en el plazo indicado. Cuando registramos el pago (recibo), la cuenta queda al día.
- Falta de pago: si la factura no se paga en término te enviamos recordatorios por correo (antes y después del vencimiento) y, pasados 15 días desde el vencimiento, suspendemos la emisión de documentos nuevos. Durante la suspensión podés seguir consultando y exportando tus datos; no se pueden emitir ni modificar documentos. Al registrar el pago la cuenta se reactiva automáticamente. La suspensión no elimina los datos. No cobramos intereses por mora.
- El Cliente es responsable de los impuestos y gastos propios de sus pagos.
8. Sin permanencia mínima: cancelación
- No hay plazo mínimo de contratación. El Cliente puede cancelar cuando quiera, avisándonos por por correo a soporte@terafe.com.py o por WhatsApp.
- La cancelación no genera penalidades. Se factura lo correspondiente al servicio usado hasta la fecha de baja. La cuota del mes en curso se cobra completa.
- El administrador de la cuenta puede exportar su información en cualquier momento desde el panel (un archivo ZIP con los XML firmados de sus documentos y un índice). Tras la baja, puede hacerlo durante 60 días; luego la eliminamos o anonimizamos, salvo lo que debamos conservar por ley. Es responsabilidad del Cliente conservar copia de sus comprobantes electrónicos conforme a la normativa tributaria.
9. Disponibilidad y dependencia de terceros
- Hacemos nuestros mejores esfuerzos para mantener el servicio disponible, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Puede haber mantenimientos o incidentes; cuando sea posible avisaremos con anticipación.
- La emisión depende de servicios de terceros fuera de nuestro control (la SET/SIFEN, prestadores de certificación, proveedores de alojamiento y de correo). Si SIFEN no responde, el sistema deja registrados los documentos y reintenta el envío automáticamente; no podemos garantizar la aprobación ni los tiempos de respuesta de la SET.
- La aprobación o rechazo de un documento es decisión de la SET. El Cliente debe revisar el estado de sus documentos.
10. Uso aceptable
Está prohibido usar el servicio para emitir documentos falsos o con fines ilícitos, vulnerar la seguridad del sistema o de otras empresas, sobrecargarlo intencionalmente, revender el acceso sin autorización, o cargar datos que el Cliente no tenga derecho a tratar. La demostración del sitio es solo ilustrativa y no tiene validez fiscal. Podemos suspender cuentas que incumplan estas reglas.
11. Datos y confidencialidad
- Los datos y documentos que carga el Cliente son del Cliente. Los usamos solo para prestarle el servicio, según nuestra Política de privacidad. Respecto de los datos de los clientes finales del Cliente, nosotros actuamos por su cuenta.
- El certificado digital y el CSC se guardan cifrados y se usan únicamente para firmar y enviar los documentos del Cliente.
- Ambas partes mantendrán reserva de la información confidencial de la otra.
12. Propiedad intelectual
El software, la marca, el diseño y la documentación del servicio son nuestros o de nuestros licenciantes. El Cliente recibe un derecho de uso limitado, no exclusivo e intransferible, mientras dure la contratación. No se transfiere ningún derecho de propiedad.
13. Limitación de responsabilidad
- Prestamos el servicio "tal como está", con el cuidado razonable propio de un proveedor de software. No respondemos por las consecuencias tributarias de los datos que carga el Cliente, ni por rechazos, demoras o sanciones derivados de datos incorrectos, certificados vencidos, falta de habilitación o decisiones de la SET.
- En la medida que la ley lo permita, nuestra responsabilidad total frente al Cliente por cualquier reclamo se limita a lo que el Cliente pagó por el servicio en los últimos 3 meses anteriores al hecho, y no incluye lucro cesante ni daños indirectos.
- Nada de lo anterior limita responsabilidades que no puedan excluirse por ley.
14. Suspensión y terminación por incumplimiento
Podemos suspender o terminar el servicio, con aviso cuando sea posible, ante falta de pago, uso indebido, riesgo para la seguridad o incumplimiento de estos términos. El Cliente puede terminar en cualquier momento según la cláusula 8.
15. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. Los cambios relevantes se avisarán por correo o dentro del sistema con al menos 15 días de anticipación; si el Cliente no está de acuerdo, puede cancelar sin penalidad. Usar el servicio después de esa fecha implica aceptar la nueva versión.
16. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República del Paraguay. Las partes intentarán resolver cualquier diferencia de buena fe y, si no lo logran, se someten a los tribunales de la ciudad de Asunción.
17. Contacto
TeraFE · soporte@terafe.com.py · WhatsApp 0987 900 794